曰：“其言也讱，斯谓之仁已乎？”子曰：“为之难，言之得无讱乎？”

(1)司马牛：孔子学生。姓司马，名耕，字子牛。

(2)讱（rèn）：出言迟缓谨慎。

司马牛问怎样才是仁。孔子说：“仁人，他说话迟缓谨慎。”

司马牛说：“说话迟缓谨慎，这就叫仁了吗？”孔子说：“实行起来很难，说话怎么能不迟缓谨慎呢？”

12.4　司马牛问君子。子曰：“君子不忧不惧。”

曰：“不忧不惧，斯谓之君子已乎？”子曰：“内省不疚，夫何忧何惧？”

司马牛问怎样才是君子。孔子说：“君子不忧愁，不恐惧。”

司马牛说：“不忧愁，不恐惧，这就能叫君子了吗？”孔子说：“自我反省没有愧疚，那有什么可以忧愁恐惧的呢？”